Thanks for the ideas, guys. You're great. I've got mum taking a seam-ripper to the logo, so the corporate shilling will be a non, but it's gonna be a while. Which is great, 'cause it gives me more time to pick what to do. Great ideas all. Also, opinions please: I've got an old Sov-Un. Para (Airborne?) patch I was thinking of putting on. Should I? Or is soviet things a bad idea? Thanks again for the feedback, and please keep it coming.
UPDATE: She got the logo off already. I did not notice this, even though the shirt was in my room the entire time i've been home, and I threw some stuff on top of it just a bit ago. :-/