Its use within the Parkour lexicon is one of many words that derives from the skateboarding, inline-skating, snowboarding or surfing communities:
"He had plenty of speed coming into that nose-grind, but he lost focus and bailed face-first onto the concrete. The video should be sweet."