Yeah, Millenium Park is fun. Just be careful, though, b/c the cops do NOT like people going on the grass there. There are also a lot of good places at UIC (University of Illinois' Chicago campus).
Have you tried posting this on chicagoparkour.net yet? You'll probably get a lot more responses there.