Don't jump.
Rest of your post was good, imho. This part I didn't like.
Ground level work while working on perfect, silent landings will really help with getting the proper technique. Please note the SILENT LANDINGS portion of that sentence.
Ground level jumping work with poor landings is just as bad as taking a bad drop from height.